/* Nendaz V6 form localisation — visible strings/layout only. Machine values and form logic are untouched. */
html[lang="fr-CH"] .journey-progress::before{content:'Analyse confidentielle'!important}
html[lang="fr-CH"] .journey-progress::after{content:'Confidentiel et sans engagement.'!important}
html[lang="fr-CH"] .route-shortcut::before{content:'Vous avez déjà des documents ou une annonce ?'!important}

html[lang="de-CH"] .journey-progress::before{content:'Vertrauliche Prüfung'!important}
html[lang="de-CH"] .journey-progress::after{content:'Vertraulich und unverbindlich.'!important}
html[lang="de-CH"] .route-shortcut::before{content:'Haben Sie bereits Unterlagen oder ein Inserat?'!important}

html[lang="nl-NL"] .journey-progress::before{content:'Vertrouwelijke beoordeling'!important}
html[lang="nl-NL"] .journey-progress::after{content:'Vertrouwelijk en vrijblijvend.'!important}
html[lang="nl-NL"] .route-shortcut::before{content:'Heeft u al documenten of een advertentie?'!important}

html[lang="nl-BE"] .journey-progress::before{content:'Vertrouwelijke beoordeling'!important}
html[lang="nl-BE"] .journey-progress::after{content:'Vertrouwelijk en vrijblijvend.'!important}
html[lang="nl-BE"] .route-shortcut::before{content:'Hebt u al documenten of een advertentie?'!important}

/* Translated labels should wrap naturally rather than be shrunk or clipped. */
html[lang="fr-CH"] .wizard-field label,html[lang="fr-CH"] .wizard-field .field-label,
html[lang="de-CH"] .wizard-field label,html[lang="de-CH"] .wizard-field .field-label,
html[lang="nl-NL"] .wizard-field label,html[lang="nl-NL"] .wizard-field .field-label,
html[lang="nl-BE"] .wizard-field label,html[lang="nl-BE"] .wizard-field .field-label,
html[lang="fr-CH"] .choice-card span,html[lang="de-CH"] .choice-card span,
html[lang="nl-NL"] .choice-card span,html[lang="nl-BE"] .choice-card span,
html[lang="fr-CH"] .check-item span,html[lang="de-CH"] .check-item span,
html[lang="nl-NL"] .check-item span,html[lang="nl-BE"] .check-item span{
  overflow-wrap:anywhere;
  word-break:normal;
}

@media(max-width:760px){
  html[lang="fr-CH"] .wizard-quick-card span,html[lang="de-CH"] .wizard-quick-card span,
  html[lang="nl-NL"] .wizard-quick-card span,html[lang="nl-BE"] .wizard-quick-card span,
  html[lang="fr-CH"] .owner-quick-entry h2,html[lang="de-CH"] .owner-quick-entry h2,
  html[lang="nl-NL"] .owner-quick-entry h2,html[lang="nl-BE"] .owner-quick-entry h2,
  html[lang="fr-CH"] .owner-quick-entry p,html[lang="de-CH"] .owner-quick-entry p,
  html[lang="nl-NL"] .owner-quick-entry p,html[lang="nl-BE"] .owner-quick-entry p,
  html[lang="fr-CH"] .route-shortcut::before,html[lang="de-CH"] .route-shortcut::before,
  html[lang="nl-NL"] .route-shortcut::before,html[lang="nl-BE"] .route-shortcut::before{
    white-space:normal!important;
    overflow:visible!important;
    text-overflow:clip!important;
    overflow-wrap:anywhere;
  }
}